01 · GROUND FLOOR
溪流入庭
溪流、鱼池与叠石沿建筑展开，环形步道和圆形平台在水岸之间形成停留节点。
PROJECT STORY
一庭迎客，
一园叙事。
一楼天井位于两栋建筑之间，是进入企业后的第一处景观。设计以曲折溪流串联鱼池、叠石、圆形木平台与环形步道，让原本狭长的建筑夹缝拥有可俯瞰、可穿行、也可停留的完整层次。
五楼屋顶花园承担休憩与会客功能。亭廊、木平台、山石水景和开敞视野共同组织出松弛的交流场所；丰富植物消解屋顶边界，也让办公空间拥有随季节变化的自然背景。
CORPORATE DOUBLE GARDEN · FENGHUA
溪庭映翠
一楼天井与五楼屋顶花园上下相映。水声承接抵达，亭廊容纳会晤，让办公与自然在不同高度的庭院里相遇。
PROJECT GALLERY · 01—06
● PLAYING
BUILT WORK · FENGHUA
01 / 06
一庭迎客，
TWO GARDENS
上下双庭，
回应不同停留。
一楼以水为线索，强调抵达时的景观印象；五楼以亭与平台为核心，承接休憩、会客与远眺。两处庭院各有性格，又由相近的山石、植物与水声建立联系。
05 · ROOFTOP
云上会客
亭廊与木平台面向远景展开，植物、水景和石径围合出兼顾交流与独处的屋顶花园。
LANDSCAPE DETAILS
水、石与植物，
共同建立秩序。
自然式叠石控制水流节奏，苔藓与地被软化边界；木平台和亭廊提供稳定的使用界面，让细节既服务观看，也真正参与办公与会客。
叠石成瀑
高差被转化为层层跌水，水声成为天井中持续而克制的背景。
环径游园
曲线步道绕水而行，在有限尺度里延长观看与行走的体验。
屋顶有泉
山石与浅水嵌入花境，让屋顶空间保持自然、湿润的气息。
石隙生绿
苔藓、蕨类与宿根植物围绕山石生长，建立细腻的近景层次。
PROJECT INFORMATION
双庭相映，
让办公与自然相连。
© SHANYI LANDSCAPE
Project
溪庭映翠
Type
企业天井与屋顶花园 / Corporate Garden
Location
宁波 · 奉化
Scale
一楼约 300㎡ · 五楼约 300㎡
Style
自然式 / Naturalistic
Design
善艺景观 SHANYI LANDSCAPE