ZH / EN
PROJECT STORY

山庭拾静

PROJECT山庭拾静 / Private Garden
LOCATION宁波 · 东钱湖
COMPLETED2021年12月
SCALE约 190㎡
TYPE中式自然私家庭园 / Residential Garden
CHARACTER中式 · 自然 · 静谧
Project Story

把山意收进庭院,让石、苔与水自然相遇。

项目位于宁波东钱湖,是一座约 190㎡ 的私家庭园,完成于 2021 年 12 月。设计以中式自然为基调,不追求过多装饰,而是通过石、苔、水、木与植物之间的关系,建立安静、松弛的东方庭院氛围。

庭院里保留了大量自然质感:老石板、溪坑石、苔藓、石槽、石雕与灰砖围墙彼此呼应。不同年代感的材料并置,让空间既有时间留下的痕迹,也保持真实、克制的生活气息。

水景被处理得自然而轻柔,浅水、卵石、山石与植物共同形成近景层次;锦鲤、水面倒影与细微涟漪,让安静的庭院始终带着缓慢流动的生命感。

远处东钱湖山色成为庭院天然背景。白天是石与植物的层次,入夜后则通过克制的局部照明强调树影、山石和景墙,使花园在不同时间拥有截然不同、却始终安静自然的表情。

Process

从山石落位,
到完整成园。

Before
山石与台阶施工过程
After
完成后的石阶苔庭
Process

从山石落位,
到完整成园。

Water Feature · Before & After

一池水,从形初现到自然成景。

施工前期的池体轮廓,与落成后被山石、苔藓和植物环抱的水面,记录了水景营造的两个阶段。两张照片并非同一机位。

山庭拾静水池施工前期,池体结构与台阶正在营造营造中
水池轮廓与台阶初现
山庭拾静落成后的浅水池,山石、苔藓与植物围合水面落成后
浅水映出石、苔与植物
黄菊与台阶景石
Seasonal Flower
黄菊沿台阶与景石自然铺开,在灰白石材与苔地之间形成温暖的季节亮点。
红色花团与天然景石
Rockside Bloom
红橙色花团贴近天然景石生长,配合花叶地被,让花境与石材之间的过渡更加自然。
石景庭院整体景观细节
Water Passage
旧石水槽、荷叶、磨盘与湿润铺地共同构成前场细节,灯光与石景交织出中式自然庭院的静雅氛围。
旧石构件细节
Stone Texture
旧石构件与石墙保留粗粝肌理,细小地被贴边生长,让硬质材料也呈现出柔和的岁月感。
Garden Overview

山石与苔庭展开主景,远山成为院落的背景。

山庭拾静整体庭院主景
Water Details

水流有声,庭院更静。

山庭拾静溪流穿过天然山石,石桥连接庭院路径
01 / 石间水脉

溪流穿石而行,桥面与山石之间留下轻缓的水声。

山庭拾静庭院中的锦鲤与水面倒影
02 / 水中生机

锦鲤掠过树影与云影,让静水也有了流动的表情。

老磨盘与苔藓
Stone Object
老磨盘置于苔地中,粗粝石纹与柔软苔藓形成对比,也让庭院多出一处具有时间感的静态细节。
荷花石刻铺地
Lotus Relief
荷花石刻嵌入旧石铺地,在行走路径中加入克制的东方纹样,让老材料与中式自然气质彼此呼应。
PROJECT INFORMATION

山意入庭,石苔与水共生。

PROJECT
山庭拾静
TYPE
中式自然私家庭园 / Residential Garden
LOCATION
宁波 · 东钱湖
COMPLETED
2021年12月
SCALE
约 190㎡